Il mese di agosto per noi italiani è sempre stato caratterizzato dal grande esodo ferragostano.
Siccome siamo e restiamo un paese tradizionalista, International Talent porta avanti anche il
tradizionale tour estivo del marchio PlayTheMusic. Come ogni anno, lo sbarco, il d-day del miglior
party itinerante della penisola, avviene nel mese di agosto presso uno dei migliori club del sud
Italia, la Vecchia Fattoria sita in Belvedere Marittimo (CS). Alla faccia dello spread sui bund
tedeschi, alla faccia della finanziaria e delle restrizioni economiche, PlayTheMusic raddoppia la
posta in gioco: due eventi imperdibili, due perle della night life del bel paese nel più caldo periodo
dell’anno.
Sabato 13 agosto è PlayTheMusic con FRANCOIS K, RINO CERRONE, MARKANTONIO e lo
showcase dell’emergente etichetta Deependence con i propri paladini DJ SIMI, GENNY G, PAKO
S, RESTART & STONE.
Quando tutto cominciò LUI c’era, quando tutto cominciava a svilupparsi LUI c’era, quando tutto
esplose come fenomeno mondiale di aggregazione LUI c’era. Oggi, nel terzo millennio
tecnologico e frenetico, con un panorama di mille e più artisti, LUI c’è e la sua presenza è sempre
figura di riferimento per tutti: semplicemente Francois K. Se negli anni 90 François K diventa un
punto di riferimento per l'house music, pilastro della scena newyorkese, nell'ultimo decennio
cambia direzione musicale, aprendosi maggiormente verso sonorità elettroniche e futuristiche,
inizia a concentrarsi sulla techno di Detroit, e ne sarà testimonianza il suo DJ set al Sonar di
Barcellona nel 2002. Nello stesso anno partirà in tour con Derrick May, fino a rilasciare nel 2006 il
CD "Frequencies" dove riunisce tutta la sua corrente visione musicale. Intanto nel 2003 inizia a
promuovere una seconda serie di party, al Cielo club: la serata si chiama Deep Space NYC, e si
tiene ogni lunedì sera. Il resident è lo stesso François dove armato di un set-up analogico/digitale
propone set dove spazia tra i generi, passando con disinvoltura dalle produzioni più futuristiche e
underground a dischi pop.
Rino Cerrone è senza ombra di dubbio un altro dei godfathers della techno made in Napoli, cofondatore
di due etichette pilastri della scena mondiale quali Rilis e Unrilis, sforna oggi set a 4
canali dove il groove e il ritmo non fanno smettere di danzare. E' da poco uscito il suo lavoro a 4
mani con l'amico Markantonio per Drumcode, perla senza precedenti che sancisce un altro
spazio nella sua ormai interminabile discografia, fatta di tracce che hanno sancito la storia del
clubbing mondiale. Artista in continua evoluzione, grazie a realtà quali Loose records resta
sempre con le orecchie aperte a nuovi talenti, dando spazio ad artisti emergenti e forgiandosi
quindi paladino e mecenate dell'elettronica.
Markantonio rappresenta il groove napoletano in giro per il mondo: tra gli ideatori della funky
techno napoletana, è un artista che esprime una energia indiscutibile dietro la console, un sound
fatto di vertiginose salite e ripide discese , un percorso tra la techno più oscura e quella più funky,
uno spettacolo unico! Beniamino della realtà techno partenopea, i suo set sono inconfondibili e
sempre pieni di energia, risultando essere un percorso molto armonioso seppur trascinante ed
esaltante: è una fusione tra old school e new style, presente - passato e futuro del made in
Napoli. Le sue etichette, Analytic Trail ed MKT, sono tra le label più quotate e ricercate sul mercato discografico mondiale, tanto da festeggiare proprio nel 2011 il decennale di Analytic
Trail, 10 anni di techno, 10 anni di grandi successi.
Si parlava di raddoppi, beh qua siamo proprio a livelli di “ALL IN” per fare una citazione da poker:
mercoledì 17 agosto, L’EVENTO – 15° MARATONA DEL MEDITERRANEO con special guest
JEFF MILLS, PACO OSUNA, JOSEPH CAPRIATI.
Jeff Mills e’ nato a Detroit nel 1963: Motor City Soul, è qui che nasce la techno a metà degli anni
’80, è qui che Jeff Mills insieme ai padri fondatori Banks, Atkins, May e Saunderson crea la magia
degli albori elettronici. Insieme a Mike Banks incise il primo album Waveform e Sonic, ma nel
1992 lascia Detroit per andare a New York e dare una svolta alla sua vita e al suo genere
musicale. A New York Jeff Mills crea allora una propria etichetta, la Axis Records, e collabora con
la casa discografica Tresor di Berlino, conquistando in breve tempo lo scenario della musica
techno mondiale. Jeff Mills ha fatto sempre uso di dischi minimalisti, ossessivi e percussivi,
pensati per la dance, ma la sua musica è in realtà molto più complessa e variegata. Jeff Mills
innovatore, avanguardista e artista a 360° gradi, e’ stato definito il re dei tre piatti come un artista
autentico, un vero compositore del nostro tempo.
Paco Osuna nasce a Barcellona e fin dagli albori dell’avvento della musica elettronica fa parte
della scena che conta. Ha inciso le sue tracce sulle principali etichette di riferimento del panorama
techno mondiale (Cocoon, Plus8, Minus, Shake, Analytic Trail, …). Ha girato il pianeta in lungo e
in largo, esibendosi nei migliori festival e club che contano: Monegros, Dance Vallery, Fuse,
Amensia Ibiza, City Parade, Sonar, Love Parade, Cocoon club, Cocoricò solo per citarne alcuni. Il
suo sound è un groove inconfondibile ricco di ritmiche e sonorità mediterranee.
Joseph Capriati è un talento senza precedenti, giovane virgulto partenopeo ma ormai artista
affermato e di prima fascia sul panorama elettronico internazionale. Dopo essersi esibito in tutto il
pianeta con oltre 300 date in 4 anni solcando i palchi di molti dei più prestigiosi festival di musica
elettronica tra cui: Monegros (Spagna), Awakenings (Olanda), Wire (Giappone), SAMC (Argentina),
GMID (Colombia),Sunjam (Honduras) solo per citarne alcuni e le consolle dei migliori clubs tra i
quali: Fabric (Londra), Berghain (Berlino), Cocoon (Francoforte), ecc.; ma il suo bagaglio non si
ferma qui, a livello discografico le perle sono continue; le sue tracce sono state rilasciate su
alcune delle migliore etichette techno del mondo tra le quali Drumcode, CLR, Analytic Trail, Bush
e tante altre.
I sapienti maestri dell’elettronica saranno coadiuvati da una nutrita schiera di supporti locali e dj
affermati – preparatevi perché sono tanti e prorompenti: Antonello Croce, Antonio Agovino, Attilio
Cassano, Dj W@Y, Dusty Rocket, Francesco Benincasa, Iudex, Jalex, Lello Romano, Luigi Cino,
Raffaele Chinaglia, Romu S, Sisio Vs Sprintech, Tony B
Se le temperature sono elevate, non ti preoccupare, ci pensa International Talent con il
party PlayTheMusic: imperdibile summer tour alla Vecchia Fattoria, due date da segnare sul
calendario per la tua estate danzante!
informazioni
INTERNATIONAL TALENT & VECCHIA FATTORIA
Presentano
13 agosto ’11 PLAY THE MUSIC con
FRANCOIS K
RINO CERRONE
MARKANTONIO
warm up SISIO – SPRINTECH
second room - deependence showcase
DJ SIMI
PAKO S + GENNY G
RESTART & STONE
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
INTERNATIONAL TALENT & VECCHIA FATTORIA
Presentano
17 agosto ’11 PLAY THE MUSIC - LA MARATONA DEL MEDITERRANEO con
JEFF MILLS
PACO OSUNA
JOSEPH CAPRIATI
second room
LELLO ROMANO
DUSTY ROCKET
IUDEX
ROMU S
TONY B
ANTONELLO CROCE
LUIGI CINO
ATTILIO CASSANO
JALEX
DJ W@Y
voice YANEZ D
third room
ANTONIO AGOVINO
RAFFAELE CHINAGLIA
FRANCESCO BENINCASA
SISIO VS SPRINTECH
voice ANDREINO
PLAY LINE:
Ticket \\ Prevendite \\ Autobus: 393.8729367
Official info line: 392.2203624
Close
